6.2 Установка с жесткого диска

Установка из раздела DOS

1. Скопируйте следующие файлы с ближайшего Debian ftp зеркала и поместите их в директорию Вашего раздела DOS:  resc1440.bin, drv1440.bin, base2_0.tgz, root.bin, linux, install.bat and loadlin.exe.
2. Запустите install.bat.
3. Перейдите к разделу Установка .

Установка из раздела ext2fs

1. Поместите следующие файлы в директорию вашего раздела ext2: resc1440.bin, drv1440.bin, and base2_0.tgz.
2. Запишите образ спасательного диска (resc1440.bin) на дискету:

 dd if=resc1440.bin of=/dev/fd0 bs=512 conv=sync ; sync

3. Вставьте дискету в дисковод, перезагрузитесь.
4. Перейдите к разделу Установка

6.3 Установка с CD

6.4 Установка с NFS

6.5 Установка с дискет

Запись образа на дискету

Спасательный диск

Если дисковод a: поддерживает 1.44MB дискеты - используйте файл resc1440.bin; если 1.2MB -  resc1200.bin
 

Диск драйверов

Если дисковод a: поддерживает 1.44MB дискеты - используйте  drv1440.bin; иначе -  drv1200.bin,

Диски базовой системы

Эти диски создаются из следующих образов (1.44MB дискеты) base14-1.bin, base14-2.bin, base14-3.bin, base14-4.bin и base14-5.bin.

А это для дискет 1.2MB:  base12-1.bin, base12-2.bin, base12-3.bin, base12-4.bin, base12-5.bin и base12-6.bin.

Вам понадобится до 10 дискет. Пометьте их 'Rescue', 'Device Drivers', 'Custom Boot', 'Base 1', 'Base 2' и т.д.

Дискета Custom Boot будет записана в процессе установки Debian.

Запись образа диска из DOS, Windows или OS/2

Для записи образа на диск используйте команду

rawrite2 -f file -d drive

где file - один из образов, а drive - a: или b: .

Запись образа диска из Linux или другой системы Un*x

dd if=file of=/dev/fd0 bs=512 conv=sync ; sync

где file - образ диска. /dev/fd0 - имя устройства для флоппи-дисков, оно может быть различным на различных рабочих станциях. Система может выдать приглашение (prompt) до окончания записи на дискету, так что следите за лампочкой дисковода и не вынимайте дискету до того как убедитесь в окончании записи. В некоторых системах необходимо дать команду для освобождения дискеты из дисковода.

Проблемы с дискетами

Качество спасательный диска особенно важно, потому что его читает BIOS до загрузки Linux. BIOS читает дискеты гораздо хуже, чем драйвер Linux и может остановиться при ошибке, не выдав никаких сообщений. При чтении же диска драйверов и дисков базовой системы ошибка будет сопровождаться нескончаемым потоком сообщений.

Если установка остановилась в процессе чтения диска, то необходимо переписать образ на другую дискету. Простое переформатирование часто не помогает, даже если в процессе форматирования и записи не было сообщений об ошибках. Иногда помогает перезапись дискеты на другом компьютере.

Один пользователь сообщил, что он записал три загрузочных диска, прежде чем один из них заработал правильно.

Другие пользователи сообщали, что простая перезагрузка компьютера через некоторое время с той же дискетой снимала проблему. Все это происходит из-за плохого драйвера флоппи-дисков в BIOS.

6.6 Установка системы на компьютер с небольшим количеством памяти

7. Установка и настройка Debian

7.1 Спасательный диск

Если Вы используете другой способ загрузки системы, следуйте инструкциям и ждите приглашения boot:

У Вас есть две возможности. Можно нажимать клавиши от F1 до F10 и читать подсказки, можно просто загрузить систему.

Если в Вашем компьютере есть устройства, в корректной работе которых Вы сомневаетесь (необычные интерфейсы CD, жестких дисков и т.д. - прим.перев.), можете поискать параметры их загрузки нажав F4 и F5. Если Вы указываете дополнительные параметры загрузки ядра, убедитесь, что они строка параметров начинается со слова linux и пробела перед первым параметром. Простое нажатие Enter - то же самое, что строка с одним словом linux.

Если Вы загружаете систему впервые - просто нажмите на Enter и посмотрите, все ли работает правильно. Скорее всего, так и будет. Если нет - перезагрузитесь и подбирайте параметры, чтобы сообщить системе об особенностях Вашего оборудования. Например, если возникают проблемы с доступом к дисководам флоппи-дисков, можно попробовать параметр linux floppy=thinkpad.

Нажав Enter, Вы должны увидеть сообщение Loading...,  затем  Uncompressing Linux..., а затем информацию об устройствах, обнаруженных в Вашей системе. Может быть много сообщений типа "can't find что-то" или "что-то not present", "can't inttialize что-то" или "this driver release depends on что-то". На большинство из этих сообщений можно не обращать внимания. Они появляются потому, что установочный диск расчитан на компьютеры с самой разной конфигурацией. Ни один компьютер не обладает всеми устройствами, которые ищет программа загрузки, поэтому она сообщает об их отсутствии. Возможна также пауза в процессе работы программы, вызванная ожиданием ответа от несуществующего устройства. Если позже Вы сочтете, что время загрузки недопустимо велико, то не составит большого труда пересобрать ядро, включив в него только то, что действительно необходимо.

Если Вы выбрали отличный от умалчиваемого метод загрузки, например ramdisk или floppy, программа попросит вставить в дисковод дискету Root. Вставьте ее и нажмите press Enter. (Если Вы выбрали floppy1 вставьте дискету  Root во второй дисковод.)

7.2 Компьютеры с небольшой оперативной памятью

• Используйте fdisk для создания раздела Swap (тип 82). Раздел swap необходим для обеспечения виртуальной памяти в процессе установки, так как необходимо больше памяти, чем есть на компьютере. 16М - это самое малое, что может понадобиться, лучше 32М или 64М, если это возможно.

Создайте также раздел MINIX (тип 81). Он понадобится для файловой системы root на раннем этапе установки. Размер этого раздела - не менее 2М. Этот раздел может быть удален после установки системы.

• Активизируйте раздел swap.
• Скопируйте файловую ситецу root в раздел MINIX. Вам понадобится DOS-дискета с файлом root.bin  (например, спасательный флоппи-диск).
• Выйдите. Начнется обычный процесс установки.

7.3 Диалог Color-or-Monochrome

7.4 Главное меню

Во время установки Вы будете продвигаться по главному меню. Верхние пункты меню будут меняться, отражая продвижение процесса установки. Phil Hughes написал в Linux Journal, что можно научить цыпленка устанавливать Debian! Процесс сводится в основном к нажатию на клавишу Enter. Первый пункт меню - это Ваш следующий шаг к установленной системе. Вы просто говорите: "Next!"

7.5 Определение клавиатуры

7.6 Shell (командный процессор)

7.7 Последний шанс!

7.8 Разметка жесткого диска.

После выбора пункта меню Partition a Hard Disk Вы увидите список дисков, которые можно разбить на разделы при помощи программы cfdisk,  руководство к которой еще не поздно прочитать. Можно также снова прочитать раздел о разделах жесткого диска. Вы должны создать по крайней мере один раздел  'Linux' (тип 83) и один - 'Linux Swap' (тип 82).

Раздел swap предназначен для создания виртуальной памяти и должен быть размером между 16 и 128 мегабайтами. Если у Вас есть 32 мегабайта памяти, то нет смысла делать раздел swap более чем  в 1.5 раза больше, чем RAM. Linux не использует более 128 мегабайт одного раздела swap, поэтому бессмысленно делать его больше. Однако, можно создать несколько разделов swap, отредактировать файл /etc/fstab после установки - и получить более 128 мегабайт swap. Раздел swap настоятельно рекомендуется, однако при желании можно обойтись без него, если у Вас 16М оперативной памяти или больше. Если Вы все-таки решились на это - выберите пункт меню  Do Without a Swap Partition.

Раздел 'Linux' будет содержать все Ваши файлы и Вы можете сделать его любого размера - от 40 мегабайт до всего оставшегося на диске места. Если Вы уже работали с Un*x, то можете создать дополнительные разделы - например, для файловых систем /var и /usr.

7.9 Инициализация и активизация раздела swap

Раздел swap позволяет организовать виртуальную память в дополнение к оперативной. Эта память используется при установке, поэтому она и инициализируется первой.

7.10 Инициализация раздела Linux

Вы можете инициализировать раздел Linux или смонтировать ранее инициализированный.

Описываемая процедура установки не предоставляет возможность модификации старой системы без удаления файлов - Debian предлагает другую процедуру для модификации (upgrade). Таким образом, если Вы используете старый раздел, то должны инициализировать его (что уничтожит все файлы). Вы также должны инициализировать все разделы, созданные во время текущей установки. Единственная причина выбрать вариант монтирования без инициализации - прерванная установка с этих же дисков, если ранее часть файлов была скопирована в раздел Linux.

Выберите пункт меню Next для инициализации и монтирования раздела / (корневой раздел). Первый раздел, который инициализируется, будет смонтирован как  / (произносится root - "рут"). Вы можете снова задать опцию сканирования диска на предмет испорченных блоков, как и при инициализации раздела swap. Никогда не повредит это сделать, однако если диск большой, то придется подождать 10 минут или больше.

После монтирования раздела / partition, следующим пунктом меню будет Install the Operating System Kernel and the Device Drivers - установка ядра и драйверов, если только Вы еще не выполнили некоторых шагов по установке. Вы можете использовать клавиши со стрелками для возврата к инициализации и монтированию разделов, если ранее создали разделы для других файловых систем, например /var или /usr.

7.11 Установка ядра операционной системы и драйверов устройств

7.12 Настройка драйверов устройств

Настройка PCMCIA

Если у Вас есть PCMCIA, но Вы не используете ее при установке Debian (например, устанавливаете систему с использованием сетевой карты PCMCIA), то не надо настраивать PCMCIA сейчас. Вы можете легко сделать это позже, после окончания установки. Однако, если при установке используется сетевое устройство PCMCIA, то нужно настроить PCMCIA сейчас - прежде конфигурации сети.

В этом случае выберите пункт меню ниже Configure Device Drivers. Программа установки спросит Вас, какой PCMCIA контроллер есть у Вашей системы. В большинстве случаев, это i82365. Иногда это tcic; производитель вашего laptop должен предоставить Вам эту информацию. Все последующие опции, вслед за  *_OPTS_MSG, должны обычно оставаться пустыми. Однако, некоторые системы требуют их; the Linux PCMCIA HOWTO содержит информацию о тех случаях, когда умалчиваемые значения не пригодны.

В некоторых необычных случаях, таких как использование сетевых устройств на некоторых моделях IBM Thinkpad, Вам потребуется редактировать файл  /etc/pcmcia/config.opts. Для этого откройте второй виртуальный терминал (LeftAlt-F2) и редактируйте файл там, а затем перенастройте PCMCIA, или вручную вызовите перезагрузку модулей при помощи insmod and rmmod.

После успешной настройки PCMCIA  Вы должны вернуться к настройке драйверов устройств, как это описано в предыдущем разделе.

7.13 Настройка подключения к сети

Если компьютер подключен к сети, то ответьте на следующие вопросы - или узнайте ответы на них у Вашего системного администратора:

Замечание: если Вы подключены к сети посредством протокола PPP, то Вам не надо настраивать сеть.

• Имя Вашего компьютера (хоста).
• Имя домена.
• IP адрес Вашего компьютера.
• Маска вашей сети.
• Широковещательный адрес, используемый в Вашей сети.
• IP адрес шлюза, если он есть в Вашей сети.
• IP адрес DNS (Domain Name Service) сервера сети.
• Тип сети (Ethernet, Token Ring).

7.14 Установка базовой системы

7.15 Настройка базовой системы

Вы должны будете указать Вашу временную зону. Найдите Вашу временную зону или регион и введите их в ответ на приглашение. При этом Вы можете перейти в другое меню, в котором Вы найдете свою временную зону окончательно.

Затем программа спросит Вас, устанавливать ли время по Гринвичу (GMT) или местное (local). Выберите  GMT, если на Вашем компьютере есть только Un*x системы и местное, если Вы собираетесь работать в DOS или Windows. Un*x и Linux хранят время по Гринвичу в качестве системного и используют программы для конвертации его в местное. Это позволяет учитывать переход на летнее время и обратно, високосные года, а также подключать к системе из других временных зон с настройкой терминала на местную зону.

7.16 Настройка жесткого диска как загрузочного

Если Вы установили Linux не на первый диск Вашей системы, сделайте загрузочную дискету. Загрузочный ROM некоторых компьютеров может не поддерживать загрузку с диска, отличного от первого. Вы можете, однако, разрешить эту проблему позже, после установки системы. Для  этого прочитайте документацию в директории  /usr/doc/lilo.

7.17 Создание загрузочной дискеты

7.18 Момент истины.

7.19 Выбор пароля для пользователя root

Все пароли должны содержать от 6 до 8 символов и содержать большие и маленькие буквы, цифры, а также знаки препинания.

После входа в систему, Вы окажетесь в программе dselect. Прежде, чем работать с ней, советуем прочитать Dselect Tutorial . Dselect позволит Вам выбрать пакеты для установки на Вашем компьютере. Если у Вас есть CD-ROM или жесткий диск, содержащий дополнительные пакеты в формате Debian (.deb), Вы можете установить их. То же относится и к файлам из Internet. При желании можно выйти из dselect и запустить его позже, когда Вы скопируете пакеты на свой компьютер. Для запуска dselect надо иметь привилегии root.

7.20 Подключение

7.21 Настройка PPP

Базовая система содержит полный пакет PPP, который позволит Вам подключиться к провайдеру Internet. Ниже приводятся инструкции по настройке подключения. На установочных дисках Вы найдете программу pppconfig, однако, если этот способ не сработает - читайте подробные инструкции.

Для установки PPP Вам необходимы основные знания о просмотре и редактировании файлов в Linux. Для просмотра файлов можно использовать программу more, а если файл компрессирован утилитой gzip (.gz), то программу zmore. Например, чтобы прочитать файл  README.debian.gz, дайте команду  zmore README.debian.gz. Less - более мощная программа просмотра, но она не входит в базовую систему. Советуем установить less как только это будет возможно. Единственный редактор, который входит в базовую систему - vi. Он весьма прост, но его возможности ограничены. Вы сможете выбрать из большого количества редакторов, когда Воспользуйтесь dselect.

Отредактируйте /etc/ppp/peers/provider и замените '/dev/modem' на  '/dev/ttyS#' где # означает номер COM-порта, к которому подключен модем. Запомните, что в Linux номера портов начинаются с 0, так что COM1 - это  /dev/ttyS0 в  Linux. Далее отредактируйте /etc/chatscripts/provider, вставьте телефонный номер Вашего провайдера, ваше имя и пароль. Пожалуйста, не уничтожайте '\q' вокруг пароля. Это позволит скрыть Ваш пароль в системном журнале.

Многие провайдеры используют PAP или CHAP вместо диалога в текстовом режиме. Если Ваш провайдер требует PAP или CHAP, то нужно следовать другой процедуре. Закомментируйте все ниже строки вызова (она начинается с ATDT или ATDP) в /etc/chatscripts/provider, измените /etc/ppp/peers/provider как было описано выше и добавьте "user username" (без кавычек) где username - имя, под которым Вы подключаетесь. Далее, отредактируйте /etc/pap-secrets или /etc/chap-secrets и запишите Ваш пароль туда.

Вам еще необходимо отредактировать  /etc/resolv.conf, чтобы поместить туда IP адрес DNS сервера (серверов) Вашего провайдера. Строки в /etc/resolv.conf имеют следующий формат:

 nameserver xxx.xxx.xxx.xxx

Если процедура подключения к Вашему  провайдеру не сильно отличается от общепринятой, то это все! Запускайте PPP-соединение командой pon, следите за подключением используя команду plog, отключайтесь командой poff.

8. Техническая информация о загрузочных дискетах

8.1 Исходные тексты

8.2 Спасательный диск

8.3 Замена ядра

• Initial RAM disk.
• MSDOS, Minix и EXT2 файловые системы.
• ELF executables.

8.4 Дискеты с базовой системой

9. Копирайты этого документа

Copyright 1996 Bruce Perens; 
1996, 1997 Sven Rudolph, 
1998 Igor Grobman igor@debian.org, 
James Treacy treacy@easynet.on.ca and
Adam P. Harris aph@onshore.com.

Copyright 1998 Институт Логики и когнитологии www.logic.ru,
перевод на русский язык

10. Известные торговые марки